reparar el mundo está en nuestras manos
Regalos recibidos
Daniel Ben Abraham aún no ha recibido regalos
Página de Daniel Ben Abraham
Información de perfil
- ¿Qué te gustaría encontrar en este sitio web y red social?
- Oraciones y libros para descargar
Sobre
Bienvenido a
Tikun Olam
Insignia
© 2024 Creado por Aministradora de Tikun Olam.
Tecnología de
Muro de comentarios (3 comentarios)
¡Tienes que ser miembro de Tikun Olam para agregar comentarios!
Participar en Tikun Olam
La transcripción fonética es un texto escrito con carácteres latinos que al ser leído según las pronunciación hispánica, reproduce el modo en que suena el texto hebreo original. En menos palabras: es hebreo escrito en carácteres latinos. Así lo puedes recitar con mayor fluidez si todavía no te manejas bien con el alfabeto hebreo. La ventaja de estas transcripciones es que cuando te habitúas a leer un mismo texto de corrido, al final verás que puedes intentar leerlo directamente del hebreo con mayor éxito.
Parece que te interesan las prácticas cabalísticas. Aquí encontré una página que quizás te gustará, en TORÁ-ORG (pincha en el enlace y te lleva a la página. Una vez allí, cada título subrayado que ves es un enlace a una página que trata cada tema). En cuanto al rito completo del Tikún, supongo que lo quieres en castellano y no en hebreo? Quieres una traducción, o una trascripción fonética?
-Domovilu-.
No es exactamente lo que pides, pero sí quizás relacionado: pienso que en mi página irás encontrando cosas que te pueden interesar (soy traductora de hebreo-castellano, y de vez en cuando me gusta compartir textos hebreos tradicionales, todavía inéditos en castellano).
-Domovilu-.